STAR Servicios Lingüísticos
The language engineers
 
vacancies
 
Computer assisted translation tools

We at STAR Servicios Lingüísticos offer courses on tools for translators and on the STAR translation tool suite, including practical work with Transit, TermStar and WebTerm.

Transit
2 or 3 day course, in groups of no more than 5 students. Prices, dates and times List of topics.
TermStar
1 or 2 day course, in groups of no more than 5 students. Prices, dates and times List of topics.
WebTerm
1 or 2 day course, in groups of no more than 5 students. Prices, dates and times List of topics.



Lecturers:

Lidia Cámara: Director of the training and research department at STAR Servicios Lingüísticos. Masters in Technology applied to the Internet environment from the Institut Català de Tecnologia de Barcelona; Graduate in German and Hispanic philology from the Ruhr-University Bochum (Germany), Masters in Applied Technology in Internet environments. Professional experience as teacher and researcher in the field of knowledge management. Active participation in numerous conferences, congresses and many articles published related to the specialist areas indicated.

Manuel Souto: Terminologist at STAR Servicios Lingüísticos (Barcelona). Translation and interpreting graduate from the Universidad de Vigo. Masters in Applied Linguistics from the Universitat Pompeu Fabra. Considerable professional experience in the areas of localisation, translation, terminology, automatic acquisition of lexical information, information extraction and lexical disambiguation.

For more information on future courses, please e-mail formacion@star-group.net.

Dates and times