En STAR Servicios Lingüísticos ofrecemos cursos sobre herramientas específicas para el traductor y sobre las herramientas de traducción asistida de STAR, en los que se incluyen prácticas con Transit, TermStar y WebTerm.

Transit
Curso de 2 ó 3 días, en grupos de 5 alumnos como mínimo. Precios, fechas y horario. Temario.
TermStar
Curso de 1 día ó 2 días, en grupos de 5 alumnos como mínimo. Precios, fechas y horario. Temario.
WebTerm
Curso de 1 día ó 2 días, en grupos de 5 alumnos como mínimo. Precios, fechas y horario. Temario.

Profesores:

Lidia Cámara: Doctora en Lingüística Aplicada por la Universitat Pompeu Fabra; Máster en Tecnologías aplicadas al entorno de Internet por el Institut Català de Tecnologia de Barcelona; Licenciada en Filología Alemana e Hispánica por la Ruhr-Universität Bochum (Alemania). Experiencia profesional como docente y como investigadora en el ámbito de la tradumática, terminótica, lexicografía, terminología y gestión del conocimiento y de la información. Participación activa en numerosas conferencias, congresos y publicación de artículos relacionados con las áreas de especialización indicadas.

Manuel Souto: terminólogo de STAR Servicios Lingüísticos (Barcelona). Licenciado en traducción e interpretación por la Universidad de Vigo. Master en Lingüística Aplicada por la UPF. Experiencia profesional en las áreas de localización, traducción, terminología, adquisición automática de información léxica, extracción de información y desambiguación léxica.

Para obtener más información acerca de los próximos cursos, envíe un mensaje a formacion@star-spain.com.

Fechas y horario