STAR ofrece asesoramiento y servicios para la localización, internacionalización y globalización de software (L10n, i18n, G11n).
El trabajo en equipo que desempeñan los mejores lingüistas, ingenieros de software, redactores técnicos y diseñadores convierte a STAR en la empresa líder que cubre todas las necesidades requeridas para la adaptación técnica, cultural y lingüística de sus productos en cada mercado.
De esta forma puede estar seguro de que sus productos van a obtener la resonancia que espera a nivel mundial.
Adaptamos íntegramente sus productos, desde la traducción de archivos binarios o de recursos, ayudas en línea, documentación impresa, etc. pasando por el redimensionamiento de los elementos de la interfaz y la comprobación del software localizado y terminando con la compilación e implementación de los diferentes componentes.
Gracias a la presencia global de STAR, la sucursal específica del país donde desee introducir su producto garantiza su plena adaptación cultural antes del lanzamiento comercial.
|