+34 93 244 08 80

Equip

Equip de STAR Servicios Lingüísticos

STAR Servicios Lingüísticos compta actualment amb un equip de 20 treballadors entre gestors de projectes, traductors, lingüistes, redactors tècnics, terminòlegs, especialistes en localització i gestió de la qualitat, maquetadors i informàtics.

El comitè directiu està format per:

Michael Scholand, cofundador i CEO 

L’instigador principal

Després d’uns quants anys d’experiència com a especialista en traducció tècnica, localització de programari i sistemes de gestió de projectes, redactor i formador, va fundar STAR Spain el 1999. És graduat en Lingüística Aplicada (FASK Germersheim, Alemanya), Llengües Modernes (University of the West of England, Bristol) i Traducció i Interpretació (Universitat Autònoma de Barcelona). A més a més, té estudis complementaris en gestió de la qualitat (Universitat Politècnica de Catalunya), empresarials i màrqueting.

Ester Garcia Llevet, CPO

Experiència i qualitat

Un enorme reforç per al nostre equip. Llicenciada en Traducció i Interpretació (Universitat Autònoma de Barcelona), fa més de 20 anys que treballa en el sector de la comunicació multilingüe i s'ocupa de la gestió de projectes i comptes, direcció de producció i desenvolupament de negoci. La seva enorme experiència en traducció de programari i el seu compromís amb la qualitat en projectes de localització de programari a més de 50 llengües inspira confiança.

Pamela Núñez, CTO

Inspiració i disciplina

És llicenciada en Física, Matemàtiques i Enginyeria de Sistemes (Escola Politècnica Nacional de Quito) i postgrau en Gestió de Projectes Informàtics (Universitat Politècnica de Catalunya). Dirigeix el departament de tecnologies de la informació i comunicació de STAR des del 2001. La seva extensa experiència abasta l’administració de sistemes, la lingüística computacional, la gestió de la informació multilingüe, el desenvolupament de programari i l’automatització de fluxos de treball. És una professional amb diversos talents, una font interminable d’idees innovadores i la garantia perquè la infraestructura informàtica de STAR es correspongui sempre amb els requisits d’operativitat i seguretat que necessiten els nostres clients.