Electrodomèstics

Solucions per al sector dels electrodomèstics

El mercat mundial de grans electrodomèstics (rentadores, assecadores, rentavaixelles, frigorífics, congeladors, forns, plaques de cocció, extractors i microones) va aconseguir unes xifres de negoci d’aproximadament 130 000 milions d’euros el 2013. Amb petits electrodomèstics, es van facturar globalment al voltant de 65 000 milions d’euros.

Tot i la conjuntura econòmica especialment agreujada en algunes regions, el mercat global continuarà creixent en el futur. Les innovacions i els impulsors de creixement que hi ha hagut els darrers anys (funcions més sofisticades, informatització dels productes, més connectivitat, domòtica...), a més de la globalització creixent del mercat, han tingut repercussions i en continuaran tenint en la informació que acompanya aquests productes. La documentació serà més complexa, s’actualitzarà més sovint i s’haurà de traduir cada vegada a més llengües.

Fa molts anys que STAR ajuda empreses d’aquest sector amb les seves solucions. Poseu-vos en contacte amb nosaltres per saber com us podem ajudar a afrontar els reptes de la internacionalització.

Les solucions de STAR Servicios Lingüísticos per al sector dels electrodomèstics són:

• gestió lingüística corporativa (CLM);
• internacionalització de la documentació;
• redacció i il·lustració tècnica;
• traducció multilingüe;
• maquetació, edició gràfica, impressió i distribució de publicacions.

Foto: Siemens