+34 93 244 08 80

Traducció i localització d’aplicacions mòbils

 

Per poder vendre les aplicacions a escala internacional cal adaptar-les a les convencions tècniques i culturals dels mercats de destinació

El desenvolupament d’aplicacions per a telèfons intel·ligents, tauletes i altres dispositius mòbils (apps) creix de manera imparable. Per tal de poder vendre aquestes aplicacions a escala internacional cal traduir-les i adaptar-les a les convencions tècniques i culturals dels mercats d’arribada.

A STAR Servicios Lingüísticos ens encarreguem de la traducció dels textos de la interfície de les aplicacions, la documentació adjunta (manuals o ajudes en línia) i els textos publicitaris.

Oferim els serveis següents:

  • traducció d’aplicacions mòbils per a l’Android (Google);
  • traducció d’aplicacions mòbils per a l’iOS (iPhone, Apple);
  • traducció d’aplicacions mòbils per al Windows Phone;
  • traducció d’aplicacions mòbils per al Symbian;
  • traducció d’aplicacions mòbils per al webOS.