+34 93 244 08 80

STAR CLM

STAR Corporate Language Management (CLM): solucions per a la gestió lingüística corporativa

La STAR CLM permet automatitzar processos en projectes de traducció combinant les diferents tecnologies de STAR

Una solució estàndard per a totes les necessitats

La STAR CLM és una solució estàndard per a totes les necessitats de gestió de processos lingüístics automàtics i en línia.

Aquesta plataforma combina les diferents tecnologies de STAR (Transit NXT, TermStar NXT, WebTerm, STAR WebCheck), així com els portals de clients, proveïdors i de gestió de projectes mitjançant l’STAR James.

La STAR CLM permet la màxima automatització de processos repetitius, de processament de dades i de rutines de control de qualitat per a una gestió efectiva a tota l’empresa d’una gran varietat d’informació i documentació.

Combina la tecnologia de client i de servidor amb portals en línia com a base per aconseguir un treball en xarxa òptim i la màxima coherència mitjançant una base de dades gestionada de manera centralitzada, d’acord amb el principi de font única. La plataforma STAR CLM ofereix la seguretat d’una solució estàndard i alhora ofereix la màxima flexibilitat.

El component STAR James gestiona i enllaça mòduls i serveis estàndard mitjançant fluxos de treball automàtics específics del client. Aquesta plataforma admet un nombre il·limitat de fluxos de treball en paral·lel, cosa que permet un flux de treball òptim per a cada tasca i evita haver de fer servir un flux de treball estàndard únic, complex i amb moltes variants per a cada procés.


Informació