+34 93 244 08 80

STAR Servicios Lingüísticos veröffentlicht neue Website

Das in Barcelona beheimatete Übersetzungsunternehmen STAR Servicios Lingüísticos feiert sein 15jähriges Jubiläum mit der Veröffentlichung einer neuen und komplett überholten Website.

Die neue Web soll zum Dreh- und Angelpunkt der digitalen Kommunikationsstrategie der katalanisch-spanischen Firma avancieren. Mit Hilfe dieser Strategie und einer dynamischen und interaktiven Präsentation neuer Inhalte möchte STAR Servicios Lingüísticos eine größere Nähe zu Kunden, Providern und anderen Interessierten am Unternehmen schaffen. Die Besucher der Seite können aktuelle Inhalte abrufen, Infos abfragen, Kostenvoranschläge und Demoversionen von Software-Produkten anfordern sowie Fallstudien herunterladen. Darüber hinaus fungiert die neue Web als Gateway für Kunden und Provider, die von hier aus auf ihr Portal zugreifen können.

Die neue Visitenkarte von STAR Servicios Lingüísticos im Internet wird anfänglich in vier Sprachen publiziert: Spanisch, Katalanisch, Englisch und Deutsch. Weitere Sprachen sollen aber im Laufe des Jahres folgen.

Die spanische Niederlassung der STAR-Gruppe präsentiert sich in vier verschiedenen Blöcken: Infos über das Unternehmen, das umfangreiche Dienstleistungsportfolio, die von der STAR-Gruppe entwickelten Technologien für das Sprachenmanagement und sektorenspezifische Lösungen: Automobilindustrie, Haushaltsgeräte, Biomedizin sowie Uhren und Feinmechanik.

Der fünfte Block ist ganz aktuellen Themen gewidmet. Hier werden nicht nur Pressemitteilungen, sondern auch zwei Blogs mit relevanten Informationen für Kunden und Provider präsentiert.

Der erste Blog, Transit / TermStar NXT Tooltips, wurde bereits vor drei Jahren ins Leben gerufen und erfreut sich einer stetig wachsenden Zahl von Besuchern. Hier werden wöchentlich praktische Tipps für die Arbeit mit dem computergestützten Übersetzungssystem Transit angeboten, Webinare annonciert und Benutzerumfragen durchgeführt. Der Blog ist vorerst nur auf Englisch verfügbar.

Der zweite Blog trägt den Namen Globalízate und ist ein engagiertes neues Projekt des in Barcelona ansässigen Unternehmens. Die Publikation richtet sich an technische Kommunikatoren und präsentiert praktische Informationen über die mehrsprachige technische Kommunikation. Die anfänglichen Schwerpunkte: optimale Verfahren zur Internationalisierung von Inhalten und Applikationen zur Erstellung, Verwaltung und Wiederverwendung von Inhalten. Der Blog ist vorerst nur auf Spanisch verfügbar.