+34 93 244 08 80

STAR Servicios Lingüísticos hat Grund zum Feiern

Im Januar vor 15 Jahren öffnete STAR Servicios Lingüísticos zum ersten Mal seine Türen. Am 17. Mai feierte das Unternehmen diesen Anlass mit verschiedenen Aktivitäten und einem Empfang im Palau de la Música in Barcelona.

Um denen zu danken, die in den letzten 15 Jahren dazu beigetragen haben, die Firma zu dem zu machen, was sie heute ist und darstellt, wurden ehemalige Mitarbeiter und Freelances zu einer Jubiläumsfeier eingeladen.

Das Treffen begann am Morgen mit kulturell-spielerischen Aktivitäten. In Gruppen aufgeteilt unternahmen die geladenen Gäste eine Tour durch das mittelalterliche Barcelona, bei der sie ihre Kenntnisse über Geschichte und Kultur der Stadt auf die Probe stellen konnten. Es mussten Zeichen interpretiert, Symbole entziffert und Rätsel gelöst werden, ganz ähnlich der Arbeit, die Übersetzer jeden Tag leisten.

Die verdiente Belohnung für die Mühen war der anschließende Empfang im Palau de la Música, im Lluís Millet-Saal, benannt nach dem Gründer des katalanischen Volkschors Orfeó Càtala. Der atemberaubend schöne modernistische Saal, dessen meterhohe Buntglasscheiben das einfallende Licht in viele Farben brechen, war der ideale Platz, um die Gäste würdig zu empfangen. Es wurden exquisite Häppchen gereicht, und an Champagner, Wein, Dessert und Geburtagstorte mangelte es natürlich auch nicht. Von einem Jazz-Trio vorgetragene Musik rundete die Stimmung ab.

Freie Mitarbeiter konnten zum ersten Mal mit “ihren” Projektmanagern plaudern, ehemalige Kollegen sahen sich nach Jahren endlich wieder, es wurden alte Schlachten kommentiert und Erfahrungen ausgetauscht. Mit der Überreichung der Preise an die Gewinner der vormittäglichen Aktivitäten sowie einer emotiven und unterhaltsamen Rede des Geschäftsführers Michael Scholand nahm die Jubiläumsfeier dann ihr Ende.

Alles in allem ein unvergessliches Fest, den Anstrengungen würdig, die so viele Personen in den letzten 15 Jahren in STAR Servicios Lingüísticos investiert haben. Unser gesamtes Team möchte hiermit erneut Allen danken, die diese ersten 15 Jahre ermöglicht haben. Ihnen zum Dank können wir heute unseren Blick nach vorn richten, voller Zuversicht, dass noch viele Jahre und noch viele Feiern vor uns liegen.