+34 93 244 08 80

Boletín Globalízate

technische Übersetzungen

Was sind technische Übersetzungen

Was Sie schon immer über technische Übersetzungen wissen wollten und nie zu fragen wagten.

14 Mai 2019
0 Kommentare
Weiterlesen
professionelle Übersetzungen

Die günstigste Übersetzung der Welt !!

Vielleicht haben Sie sich bei diesem Titel etwas anderes vorgestellt, aber lesen Sie weiter, es lohnt sich...

29 Oktober 2018
0 Kommentare
Weiterlesen
Google bestraft maschinelle Übersetzungen

Google bestraft maschinelle Übersetzungen

Websites kostengünstig maschinell übersetzen, der Schuss kann nach hinten losgehen: Besucher bleiben fern, weil die Inhalte keinen Sinn ergeben, schlechtere Positionierung, Abstrafung durch Suchmaschinen.

18 Oktober 2018
0 Kommentare
Weiterlesen
Übersetzungskosten berechnen

Wörter sind Schall und Rauch

Warum Wortzählungen problematisch sind, und warum Übersetzungen besser in Zeichen oder Zeilen abgerechnet werden sollten.

20 Oktober 2018
0 Kommentare
Weiterlesen
Erfolgreiche Terminologieverwaltung

Studie zur Terminologieverwaltung der tekom

Die Gesellschaft für Technische Redaktion, tekom Deutschland e.V. veröffentlicht die zweite Ausgabe der Studie "Erfolgreiches Terminologiemanagement im Unternehmen".

20 Oktober 2018
0 Kommentare
Weiterlesen
Übersetzungen nach ISO 17100

Die neue Qualitätsnorm für Übersetzungen ISO 17100

In diesem Artikel erläutern wir die Neuerungen der Qualitätsnorm für Übersetzungsdienstleistungen ISO 17100:2015 im Vergleich zur UNE-EN 15038.

12 November 2018
0 Kommentare
Weiterlesen
Bessere Übersetzungen dank Originalformat

Warum es besser ist, Originaldateien zu übersetzen

Warum fragen wir immer nach Originaldateien für die Übersetzung? Ganz einfach: Damit wir Ihnen immer eine perfekte Übersetzung liefern können.
20 Oktober 2018
0 Kommentare
Weiterlesen