+34 93 244 08 80

Audiovisuelle Übersetzung

 

Übersetzungen für Film und Fernsehen, Audio- und Video-Transkription, Untertitelung, Übersetzung von Skripts und Audio-Aufnahmen

Wir bieten audiovisuelle und multimediale Übersetzungen für Film- und Fernsehproduktionen, Unternehmensvideos und Schulungsmaterialien. Bei audiovisuellen Projekten koordinieren wir die Arbeit von spezialisierten Übersetzern, Tonstudios, Tontechnikern und Sprechern.

Unsere Leistungen auf dem Feld der audiovisuellen Übersetzung umfassen:

  • Audio- und Video-Transkription
  • Untertitelung
  • Übersetzung von Audio-Drehbüchern
  • Audio-Aufnahmen (Synchronisationen, Off-Stimmen und Audiodeskriptionen)