A company from the industrial machinery sector contacted us with a very common challenge: they needed to translate their manuals, technical data sheets and training videos quickly for new markets… without compromising technical accuracy or taking a long time to correct errors that shouldn't have occurred.

They had already tried several providers. The problem was always the same: translations took time, terminology was inconsistent and inaccurate, and the process was difficult to scale up.

We resolved this through a comprehensive approach:

✅ Cutting-edge language technology for faster translation and managing multiple languages in parallel.

✅ Controlled translation memories and glossaries, aligned with terminology approved by their technical office.

✅ Review by human linguists specialised in their sector to ensure clarity and precision.

The result:

• They reduced their timelines for entering new markets by 40%.
• They achieved uniform language across their entire technical and marketing documentation in all languages.
• They reached new markets without compromising quality or brand image.
• Translation is no longer a bottleneck: it has become a lever of international growth.

How do you manage the translation of your technical and marketing content?

Have you already found a way of scaling up without losing control? Contact us!