+34 93 244 08 80

Transit/TermStar NXT Tooltips

FMGate - Translate FrameMaker files in Transit NXT

Translate Adobe FrameMaker 12 files in Transit NXT

Never change a winning team: Transit NXT and FrameMaker

27 September 2018
0 comments
Read more
Translate InDesign Files in Transit NXT

InDesign Gate released for CC 2014

STAR presents the next chapter in a long-lasting story of success: Translate Adobe Indesign Files with Transit NXT.

27 September 2018
1 comments
Read more
Computer assisted translation tool Transit NXT

STAR Campus: Switch to Transit NXT

Want to know how to align existing translations, import TMX files and exchange data with other CAT tools via XLIFF projects? Learn all this and more in our free webinar!

27 September 2018
0 comments
Read more
Importing customized glossary formats into a TermStar NXT dictionary

Creating terminology databases and dictionaries with TermStar NXT (3/3)

Useful for translators, project managers and terminologists alike, this third post about the creation of terminological dictionaries with TermStar explains how to import user-defined terminology formats into a TermStar dictionary.

27 September 2018
0 comments
Read more
Import a TBX dictionary into TermStar

Creating terminology databases and dictionaries with TermStar NXT (2/3)

Second instalment of our posts about importing terminology into a TermStar NXT dictionary. This time, we will import a dictionary in TBX into TermStar.

25 September 2018
0 comments
Read more
Creating terminology databases and dictionaries with TermStar NXT

Creating terminology databases and dictionaries with TermStar NXT (1/3)

First blog post in a series that will show you how to import terminology from various source formats into TermStar. Essential read for Project Managers and translators alike.

25 September 2018
0 comments
Read more
A look under the hood of Transit NXT

Under the hood of Transit NXT Service Pack 8

The new Service Pack for Transit NXT is doing rounds on the test track and is almost ready for release. We had a look under the hood and were very impressed!

25 September 2018
0 comments
Read more
The importance of context in Transit NXT

STAR Campus: It's the context, stupid

How many translators does it take to change a lightbulb? Answer: it depends on the context! Jokes apart: as a translator, you know just how important context is. This STAR Campus webinar shows you how Transit deals with this issue.

27 September 2018
0 comments
Read more
Excluding hidden text from being imported into Transit

Short cuts - Nº 19: Excluding hidden text from being imported into Transit

This blog post is helpful for project managers and translators alike. It explains how you can exclude hidden rows in Excel or hidden elements in other MS Office, OpenOffice/LibreOffice/OpenDocuments from the translation process in Transit.

25 September 2018
0 comments
Read more
STAR Campus - Webinar about software localization with Transit NXT

STAR Campus - Software for anywhere

Did you know that Transit NXT is not just a translation memory but also a binary resource editing tool? Register for our next webinar and learn all about it.

25 September 2018
0 comments
Read more