+34 93 244 08 80

Transit/TermStar NXT Tooltips

Babel Fish or the never ending illusion of the possibility of machine translation

STAR Campus - Fishing the Babel Fish

In the book "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy", the Babel fish is a small creature that you put in your ear to instantly understand anything that is said to you, in any language.

25 September 2018
0 comments
Read more
Webinar about Transit NXT

What's all this fuzz about?

Webinar about Transit's fuzzy matching technology and how you as a translator can use it to boost your productivity and achieve higher consistency in your translations.

25 September 2018
0 comments
Read more
Adobe FrameMaker and Transit NXT

Transit NXT and FrameMaker

There's life in the old dogs yet

26 September 2018
0 comments
Read more
Transit NXT - maximum flexibility

Flex NXT to the max

Customising the system environment for Transit NXT

27 September 2018
0 comments
Read more
GRIPS - Single Source Information Management System

And now for something completely different!

GRIPS is STAR's unique information management system, for the creation, structured handling and single-source-publishing of technical information.

25 September 2018
0 comments
Read more
Transit NXT Webinars in English and Spanish

Transit NXT Webinars in English and Spanish

There are several webinars and videos on the Web that explain basic concepts and processes in Transit NXT. These videos are extremely helpful to get you started in Transit NXT in no time and shorten your learning curve.

25 September 2018
0 comments
Read more

STAR Campus - Markups count towards quality too

How do I ensure that all of the markups are correct?

26 September 2018
0 comments
Read more
Project Package and Translation Package Files

Short Cuts – Nº 17: View Project Package and Translation Package Files

Transit’s Project Package Files (PPF) and Translation Package Files (TPF) are like ZIP archives. They contain other files in compressed format. In this short cut, we will explain how you can open these archives and view the files they contain.

12 November 2018
0 comments
Read more
And the winner is... Transit NXT

And the winner is… (2 of 2)

Welcome to the second post about the survey we organised about a month ago. In our last post about the poll, we commented on the priorities that users assigned to the different options we had suggested. This one will be dedicated to the “Others”, i.e. we would like to offer an answer to each of the points made and we’ve only left out those wishes that were already on the list that could be voted for.

12 November 2018
0 comments
Read more
STAR Campus - Webinar about Project Package files

STAR Campus - Unpack and get going

Thanks to Transit’s Project Package Files (PPF) and Translation Package Files (TPF), the exchange of projects between client and translator has become child's play. PPFs and TPFs are compressed archives that contain the files to be translated, dictionaries, reference material, and much more. In this webinar, you will learn what these files contain and how to work with them.

26 September 2018
0 comments
Read more