+34 93 244 08 80

Team

The STAR Servicios Lingüísticos team

STAR Servicios Lingüísticos currently has a team of 20 professionals including project managers, translators, linguists, technical writers, terminologists, localisation and quality-management specialists, graphic designers, and IT specialists.

The board of directors comprises:

Michael Scholand, co-founder and CEO

The initial driving force

After gaining several years' experience specialising in technical translation, software localisation, project management systems, and working as a writer and trainer, he founded STAR Spain in 1999. He holds degrees in Applied Linguistics (FASK Germersheim, Germany), Modern Languages (University of the West of England, Bristol) and Translation and Interpreting (Autonomous University of Barcelona). He has also studied quality management (Polytechnic University of Catalonia), business and marketing.

Ester Garcia Llevet, CPO

Experience and quality

A great asset for our team, she graduated with a degree in Translation and Interpreting (Autonomous University of Barcelona) and has more than 20 years of experience in the multilingual communication sector. In that time, she has managed projects and accounts, led production teams and been responsible for business development. Her extensive experience in software translation and her commitment to quality in software localization projects translated into more than 50 languages inspires confidence..

Pamela Núñez, CTO

Inspiration and discipline

She holds degrees in Physics, Mathematics, and Systems Engineering (National Technical University of Quito) and a postgraduate degree in Information Technology Project Management (Polytechnic University of Catalonia). She has been the head of STAR's Information and Communication Technologies Department since 2001. Her extensive experience covers system administration, computational linguistics, multilingual information management, software development and workflow automation. She is a multi-talented professional and a never-ending font of innovative ideas, who guarantees that STAR's information technology infrastructure will always respond to the operating and security requirements our customers demand.