Software localisation

We provide consultancy services for software localisation, internationalisation and globalisation (l10n, i18n, g11n).

The localisation of software, web applications or machine texts covers the translation of the user interface and adaptation to technical and cultural conventions of the target market. Our specialised team of translators, IT experts and graphic designers guarantees the product is fully adapted to the language, culture and needs of the target market.

We offer the following services: translation of binary files or resources, online help and user manuals; resizing of interface elements; testing the localised software, and compiling and implementing the different components.

All the software localisation projects are carried out in accordance with the strict quality standards of ISO 9001 and ISO 17100.