+34 93 244 08 80

WooRank assistant

Boletín Transit/TermStar NXT Tooltips

Excluding hidden text from being imported into Transit

Short cuts - Nº 19: Excluding hidden text from being imported into Transit

This blog post is helpful for project managers and translators alike. It explains how you can exclude hidden rows in Excel or hidden elements in other MS Office, OpenOffice/LibreOffice/OpenDocuments from the translation process in Transit.

25 Septiembre 2018
0 comentarios
Leer más
STAR Campus - Webinar about software localization with Transit NXT

STAR Campus - Software for anywhere

Did you know that Transit NXT is not just a translation memory but also a binary resource editing tool? Register for our next webinar and learn all about it.

25 Septiembre 2018
0 comentarios
Leer más
Babel Fish or the never ending illusion of the possibility of machine translation

STAR Campus - Fishing the Babel Fish

In the book "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy", the Babel fish is a small creature that you put in your ear to instantly understand anything that is said to you, in any language.

25 Septiembre 2018
0 comentarios
Leer más
Webinar about Transit NXT

What's all this fuzz about?

Webinar about Transit's fuzzy matching technology and how you as a translator can use it to boost your productivity and achieve higher consistency in your translations.

25 Septiembre 2018
0 comentarios
Leer más
Adobe FrameMaker and Transit NXT

Transit NXT and FrameMaker

There's life in the old dogs yet

26 Septiembre 2018
0 comentarios
Leer más
Transit NXT - maximum flexibility

Flex NXT to the max

Customising the system environment for Transit NXT

27 Septiembre 2018
0 comentarios
Leer más
GRIPS - Single Source Information Management System

And now for something completely different!

GRIPS is STAR's unique information management system, for the creation, structured handling and single-source-publishing of technical information.

25 Septiembre 2018
0 comentarios
Leer más
Transit NXT Webinars in English and Spanish

Transit NXT Webinars in English and Spanish

There are several webinars and videos on the Web that explain basic concepts and processes in Transit NXT. These videos are extremely helpful to get you started in Transit NXT in no time and shorten your learning curve.

25 Septiembre 2018
0 comentarios
Leer más

STAR Campus - Markups count towards quality too

How do I ensure that all of the markups are correct?

26 Septiembre 2018
0 comentarios
Leer más
Project Package and Translation Package Files

Short Cuts – Nº 17: View Project Package and Translation Package Files

Transit’s Project Package Files (PPF) and Translation Package Files (TPF) are like ZIP archives. They contain other files in compressed format. In this short cut, we will explain how you can open these archives and view the files they contain.

12 Noviembre 2018
0 comentarios
Leer más