Gran aumento de servicios de interpretación
Los ingresos por servicios de interpretación simultánea y consecutiva de STAR Servicios Lingüísticos en 2017 crecieron un 60 % en comparación con el año anterior.
«Hace tiempo que la interpretación forma parte de nuestra cartera de servicios», comenta Michael Scholand, director de STAR Servicios Lingüísticos, «pero con la contratación de una gestora de cuentas para los clientes de interpretación, el negocio se disparó en 2017».
«Ofrecemos un gran valor añadido a los clientes de servicios de interpretación, sobre todo si se trata de grandes eventos», explica Anastasia Konovalova, la responsable de la gestión de los servicios de interpretación de la firma catalana. «Tenemos una amplia base de datos de intérpretes probados y de calidad para todas las lenguas y las más diversas áreas temáticas. Además, nos ocupamos de toda la planificación y la gestión, una gran ayuda para clientes que organizan reuniones, conferencias o congresos con muchos participantes y múltiples combinaciones lingüísticas. Nuestro trabajo abarca desde la selección y contratación de los intérpretes, hasta la organización de viajes y transportes, pasando por la gestión de la tecnología requerida para la interpretación (cabinas o dispositivos móviles), para que todos los participantes puedan disfrutar en su idioma de las palabras del orador. Otro servicio que ofrecemos y que los clientes solicitan cada vez más es la grabación en vídeo y audio de la interpretación de las sesiones, así como la posterior subtitulación de conferencias o tertulias», concluye Anastasia.
Para obtener más información sobre los diferentes servicios, consulte los apartados correspondientes y los artículos de blog en nuestro sitio web: