Traducción audiovisual

Prestamos servicios de traducción audiovisual y multimedia para producciones cinematográficas y televisivas, vídeos corporativos y materiales formativos. En proyectos audiovisuales coordinamos el trabajo de traductores especializados en este campo, estudios de grabación, ingenieros de sonido y actores de voz.

Nuestros servicios de traducción audiovisual son:

• Transcripción de audio y vídeo
• Traducción de subtítulos
• Traducción de guiones de audio
• Grabaciones de audio (doblaje, voz superpuesta y audiodescripciones)
• Inserción de voz superpuesta (voice-over) sintetizada artificialmente