Interpretación presencial e interpretación remota (ISR)
STAR Servicios Lingüísticos ofrece a sus clientes diferentes modalidades de interpretación remota e interpretación presencial. Para ambas modalidades contamos con un equipo de profesionales de interpretación simultánea, consecutiva y de enlace en varios idiomas para todo tipo de eventos (reuniones, misiones comerciales virtuales o presenciales, conferencias, congresos, etc.)
En el periodo actual de restricciones en los desplazamientos y contactos personales, el formato virtual del servicio de interpretación se adapta perfectamente a las necesidades de muchas empresas ya que permite que sus actividades habituales, misiones comerciales y promocionales, sigan su curso. Nuestros clientes pueden contar con la presencia virtual de un equipo profesional multilingüe de intérpretes para sus reuniones, entrevistas comerciales, presentaciones de producto o conferencias virtuales.
Para la interpretación simultánea remota (ISR), modalidad que emula la interpretación simultánea presencial, ofrecemos la opción de trabajar con plataformas específicas existentes en el mercado. Estas plataformas recrean, en formato virtual, el espacio de una cabina de interpretación y el audio con el idioma elegido se recibe por los participantes del evento a través de diferentes dispositivos (ordenador, móvil, tabletas, etc.).
En función de los aspectos organizativos y condiciones en las que se desarrolle el evento (presencial o remoto, idiomas, oradores, asistentes, entorno, temática, etc.) concretamos con cada cliente las características específicas del servicio más adecuado y le ayudamos a optimizar los recursos. Ofrecemos un asesoramiento completo en la organización del evento y gestionamos todas las necesidades gracias a una red de proveedores especializados, tanto en equipo técnico (cabinas, proyectores, sistemas de audio y sistemas de interpretación portátil) como en servicios adicionales.
Foto: Comisión Europea