Comunicación coherente y global
WebTerm le ayuda a comunicarse de una forma coherente con sus grupos de interés en todo el mundo y transmitir una imagen corporativa de calidad.
A nivel operativo, no sólo permite mejorar la comunicación dentro de una organización, sino que sirve como punto de referencia para proveedores de traducción para que utilicen únicamente la terminología evaluada y aprobada por la empresa.
Los valiosos activos terminológicos de su empresa se hallan repartidos en distintas áreas (I+D, marketing, ventas...). WebTerm es el único sistema de gestión terminológica del mercado que almacena los datos de forma estructurada y centralizada mediante un sistema remoto.
Los términos pueden agruparse en varios diccionarios especializados por áreas técnicas y complementarse con terminología procedente de diccionarios comerciales. Todos los diccionarios se muestran en pantalla en una sola lista virtual.
Hemos logrado un sistema de almacenamiento sencillo, que agiliza el acceso a la terminología y simplifica los procesos de trabajo con resultados muy satisfactorios avalados por nuestros clientes.
Información