+34 93 244 08 80

Terminología multilingüe y multiplataforma

Con WebTerm gestione remotamente la terminología multilingüe con coherencia y facilidad entre redactores técnicos, traductores y responsables de marketing

WebTerm permite gestionar remotamente la terminología multilingüe con coherencia y facilidad entre redactores técnicos, terminólogos, traductores, responsables de marketing y representantes de ventas de su empresa en cualquier lugar del mundo, desde cualquier plataforma, sin necesidad de instalar una aplicación en un equipo local.

La interfaz de WebTerm es sencilla e intuitiva y el núcleo está formado por TermStar, el exitoso gestor terminológico de STAR.

Cada entrada terminológica se compone de varios campos que el usuario puede definir y se puede acompañar de imágenes, audio, vídeos y enlaces a webs. De este modo, su base de datos terminológica se convierte en una verdadera biblioteca multimedia de conocimiento.

WebTerm utiliza los estándares más recientes (XSL, HTML/XML, Java Servlets o JDBC) compatibles con servidores de aplicaciones o bases de datos como JRun, Tomcat, Websphere, etc. Trabajamos con bases de datos MS SQL, MySQL, Oracle e IMB DB/2.

El acceso al gestor se puede realizar a través de la mayoría de navegadores web: Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, etc.


Información